قبالة سواحل تركيا، استخرج الصيادون المحليون زجاجة تحتوي على رسالة من البحر. فتحوها على الفور وأخرجوا منها مذكرة. وبحسب ما ذكره أحدهم، فإنهم لم يتمكنوا من الانتظار حتى دقيقة واحدة. لقد كانت لحظة مثيرة للغاية حيث كانت الزجاجة قديمة ومحتوياتها قد تكون ذات قيمة كبيرة.
ولكن، للأسف، لم يجدوا في الرسالة سوى 12 كلمة غريبة وغير مرتبطة ببعضها البعض. واقترحوا أن هذه كانت شفرة البحر الأبيض المتوسط التي استخدمها القراصنة في المنطقة منذ قرون. وبعد ذلك توجه الصيادون إلى متحف المدينة طلبا للمساعدة حتى يتمكن المتخصصون من فك رموز النقش الغامض.
أصبحت هذه القصة مشهورة وسرعان ما تم فك رموز النقش. تبين أن الرمز السري هو كلمة مرور للوصول إلى محفظة تشفير تحتوي على عملة مشفرة بقيمة 50 دولارًا. ويبدو أن أحدهم، على سبيل المزاح، أخفى الرسالة في زجاجة قديمة وألقاها في البحر. ومن عثر عليه حتى لا ينزعج، حصل على جائزة نقدية صغيرة. واحتفل الصيادون بحل اللغز بتناول البيرة والأسماك المملحة في حانة محلية.